Friday, April 2, 2010

What is a Doula? Que es una Doula?

I recently found out about Doulas Care and wanted to share this:

In general, a Doula is a woman who has been trained to provide special support for women during the childbearing year.

There are two kinds of Doulas: Birth Doulas and Postpartum Doulas
Birth Doulas provide prenatal support to pregnant women and help them prepare for the birth of their babies. Postpartum Doulas assist new mom's and their families after their babies are born; this includes in-home care and support. Doulas do not provide medical care, but instead provide important social, emotional, and educational support and can also provide support during labor.

Doula services are free for those who qualify, and low-cost for those who do not meet income eligibility.

Check out: www.DoulasCare.org or call (734) 332-8070 for more information!

Acabo de descubrir de Doulas Care y me gustaria compartir este:

Una Doula es una mujer que puede proporcione apoyo especial por madres antes y despues del nacimiento de sus bebes.

Hay dos tipos de Doulas. Doulas que apoya durante un embarazo ofrece apoyo con la preparacion para el parto, incluyendo respondiendo de preguntas, creando un plan para el nacimiento, con citas prenatales, y la obtencion de recursos. Doulas que apoya despues del parto de un bebe puede ir a la casa de la madres para apoyar con educacion de lactancia y para determinar si la madre sufre de depresion postparto. Doulas no ofrece apoyo medico, pero ofrece apoyo social, emocional, y educacional que es muy importante y puede apoyar madres cuando el parto inicia tambien.

Los servicios de Doulas Care son gratis por gente que califica y muy bajo por ellos que no califica.

Vea: www.DoulasCare.org or llama a (734) 478-0045 por mas informacion!

No comments:

Post a Comment